Контракт с коротышкой   ::   Леонард Элмор

– Всего одну минутку.

– Минутку? А по-моему, гораздо дольше.

– Почему ты злишься? Я только сказала, что из тебя получился бы неплохой актер. Ты все неправильно понял.

– Не люблю, когда за мной наблюдают.

– Тогда у тебя могут возникнуть проблемы.

– Почему?

– В случае если ты захочешь стать актером.

– А я говорил, что хочу?

– Не хочешь, не надо.

Они помолчали.

– Вряд ли я способен стать кинозвездой, скорее – характерным актером.

– Давай поговорим утром, я так устала.

– Знаешь, кто пойдет смотреть фильм с моим участием? Мать и пара тетушек. Может, еще Томми заявится, чтобы посмеяться.

Карен ничего не ответила, давая понять, что разговор окончен.

Он видел себя в некоторых фильмах с Де Ниро. Возможно, мог бы сыграть крутого парня, как Аль Пачино… Но совершенно не представлял себя, например, в том фильме, где троим оболтусам оставили ребенка. Эти великовозрастные придурки понятия не имеют, как за ним ухаживать, поэтому только и делают, что пытаются выглядеть остроумными. Только и могут, что глаза таращить. Но зрителям подобное дерьмо нравится, они валом валят на такие фильмы. Впрочем, наверное, сыграть этакого милашку весьма непросто.

Какую роль он еще может исполнить? Самого себя? Ростовщика?

Нет, если он попытается сыграть самого себя, у него ничего не получится, потому что играть не так просто, как кажется. Это он уже понял.