Страница:
32 из 132
Его усилия в любом случае были обречены на неудачу, поскольку в помещении свежего воздуха просто не было – повсюду стоял жуткий смрад. На лбу Кавендиша выступили крупные капли пота.
– Ишь, как его скрутило с непривычки! – удивилась старуха.
– Что с ним? – беспокойно спросил Джаг. – Чего вы ему налили?
– Да ерунда! – беззаботно отозвалась старуха. – Спирт, настоянный на кое-каких кореньях. Неприятно только вначале, потом это проходит. Прекрасное средство от холода. Здесь не пьют ничего другого. Напиток успокаивает нервы и убивает микробов! Может, налить еще? – обратилась она к Кавендишу.
Тот отрицательно замотал головой. Джаг хотел было приподняться, но в лоб ему тут же уперлось дуло ружья, а в грудь – острие сабли.
– Он выпьет еще раз, а потом ты! – отчеканила старуха. – Дотти, действуй!
Дотти вставила между зубов Кавендиша металлическую воронку и вылила туда все содержимое кружки. Затем она зажала ему нос и заставила проглотить напиток.
– Теперь твоя очередь, красавчик! – загоготала старуха, пожирая Джага глазами.
У Джага пересохло в горле, и он бросил взгляд на Кавендиша. Тот, закатив глаза, дрожал, словно заяц в петле. Глубоко вздохнув, Джаг глянул на старуху, протянул кружку и, когда ему налили, залпом выпил все до дна.
– Я пивал и покрепче, – выдохнул он и вытер губы тыльной стороной ладони.
Через мгновение внутри у него произошел взрыв жуткой смеси, не уступающей по силе динамиту или нитроглицерину. Джаг без чувств откинулся на спину.
* * *
После ожога, вызванного солидной
|< Пред. 30 31 32 33 34 След. >|