Корни травы   ::   Вудс Стюарт

 — О, — сказал он.

— Так что ж там стряслось? — спросил Уилл.

— Перкерсон мертв. Их трое в номере пятого этажа. Бывший коп Мики Кин, мой друг, который охотился за Перкерсоном, сам Перкерсон и парень, которого звали Уиллингхэм. Этот тоже покойник. Знали кого-то из них?

— Нет, — сказал Уилл.

— Вроде бы Мики подстрелил-таки Перкерсона, но и тот, по крайней мере, однажды, выстрелил сам в себя. Их уже спускают с пятого этажа.

У погрузочной платформы стояла машина «скорой помощи».

— Быстро они сюда добрались, — сказал Уилл, удивившись.

— Машина здесь с полудня, — сухо заметил детектив. — Могла понадобиться для вас.

Показались носилки на колесах, за ними еще одни, направляемые другим санитаром.

Детектив и Уилл подошли.

— Ну как он? — спросил детектив санитара.

— Спрашивай меня самого, — сварливо сказал Кин.

— Черт возьми, я знал, что этот ублюдок не сможет тебя убить.

Уилл наклонился к носилкам.

— Мистер Кин, — сказал он, — Я — Уилл Ли. Говорят, вы спасли меня. Спасибо.

— А! Я это сделал совсем не для вас, — сказал Кин. — Я это сделал для своего покойного дружка, тоже копа. Он у меня был старшим.

— Все равно, мистер Кин, считайте, что я у вас в долгу.

— Кстати, другой мой друг, Мэнни Пирл, вот как старается за вас на выборах, — сказал Кин.

— Тот парень с голыми демонстрантками? Скажите же ему, что мне очень понравился его плакат: «Л.К.Д.Д., Любого, Кроме Доктора Дона».