Лагерь Хауксбиль   ::   Силверберг Роберт

Хауксбилль тоже нанес еще один визит, только тремя месяцами позже.

- Вы слышали что-нибудь о Джеке? - спросил его Барретт.

- Джекоб, вот как он теперь себя называет. Джекоб Бернстейн.

- Ему всегда было ненавистно это имя. Он хранил это в тайне.

Хауксбилль улыбнулся:

- В этом-то и вся загвоздка. Когда я встретил его и назвал Джеком, он объяснил мне, что его имя Джекоб. Прозвучало это весьма резко.

- Я не виделся с ним после того ноябрьского вечера. Чем он теперь занимается?

- Вы что, ничего не слышали?

- Нет, - ответил Барретт, - что-нибудь такое, что мне следует знать?

- Пожалуй, - сказал Хауксбилль и издал тихий смешок. - У Джекоба теперь новая работа, и он, скорее всего, больше не станет общаться вне своей работы с лидерами Фронта. А по роду своей работы - возможно.

- Какова же эта его новая работа? - с тревогой в голосе спросил Барретт.

Хауксбилль, казалось, получал удовольствие, рассказывая об этом.

- Он теперь следователь в полиции правительства. Эта работа вполне соответствует его наклонностям, разве не так? Он, наверное, добьется выдающихся успехов в этом деле.

12

Рыбаки вернулись в лагерь чуть позже полудня. Барретт увидел, что ялик Рудигера до краев полон добычи, а Ханн, выходя на берег с руками, полными трилобитов, выглядел загорелым и очень довольным собой.

Барретт пошел посмотреть на улов. Рудигер был в прекрасном настроении и говорил без умолку.