JК
Король медвежатников :: Сухов Евгений
Страница: 65 из 119Она потянула Георгия за рукав и хриплым прокуренным голосом произнесла:
— Мсье не желает поразвлечься?
Чернопятов брезгливо отдернул руку и сдержанно произнес:
— Как-нибудь в следующий раз, мадемуазель.
— Я здесь бываю каждый день, — крикнула она вдогонку.
Причал был полутемен. Немногие фонари освещали лишь трап и узкую полоску берега. Глухо бухнул позади выстрел, и отчетливо раздались крики. У причала стоял пароход с работающим двигателем. Он явно готовился к отплытию.
— Погодите! — заорал Георгий, рассмотрев морячка, поднимающего трап. — Подождите!
Корабль был большой, трехпалубный. Опершись о перила, на Чернопятова сверху посматривала праздная публика.
— Вы куда? В Америку? — спросил Чернопятов по-английски.
— Чего это он там лопочет? — поинтересовался морячок по-русски у стоявшего рядом мужчины.
Тот, пыхнув сигаретой, отвечал безо всяких интонаций:
— Спрашивает, не в Америку ли.
— В Россию… На кой ляд нам эта сраная Америка! Ты с трапа-то сойди. А то ведь я тебя, басурманская рожа, в море стряхну, прямиком к акулам, — вежливо сказал морячок и добрыми глазами посмотрел на Чернопятова.
Внутри у Чернопятова все сжалось — Россия не Америка!
Он посмотрел назад — и рассмотрел прыгающие силуэты. Уже через несколько секунд они будут на пирсе.
Эх, была не была! Не впервой в омут-то башкой!
— Браток, в Россию мне надо! В Россию! — разрывая легкие, завопил Чернопятов и, грохая ботинками, вбежал по трапу на корабль.
— Мсье не желает поразвлечься?
Чернопятов брезгливо отдернул руку и сдержанно произнес:
— Как-нибудь в следующий раз, мадемуазель.
— Я здесь бываю каждый день, — крикнула она вдогонку.
Причал был полутемен. Немногие фонари освещали лишь трап и узкую полоску берега. Глухо бухнул позади выстрел, и отчетливо раздались крики. У причала стоял пароход с работающим двигателем. Он явно готовился к отплытию.
— Погодите! — заорал Георгий, рассмотрев морячка, поднимающего трап. — Подождите!
Корабль был большой, трехпалубный. Опершись о перила, на Чернопятова сверху посматривала праздная публика.
— Вы куда? В Америку? — спросил Чернопятов по-английски.
— Чего это он там лопочет? — поинтересовался морячок по-русски у стоявшего рядом мужчины.
Тот, пыхнув сигаретой, отвечал безо всяких интонаций:
— Спрашивает, не в Америку ли.
— В Россию… На кой ляд нам эта сраная Америка! Ты с трапа-то сойди. А то ведь я тебя, басурманская рожа, в море стряхну, прямиком к акулам, — вежливо сказал морячок и добрыми глазами посмотрел на Чернопятова.
Внутри у Чернопятова все сжалось — Россия не Америка!
Он посмотрел назад — и рассмотрел прыгающие силуэты. Уже через несколько секунд они будут на пирсе.
Эх, была не была! Не впервой в омут-то башкой!
— Браток, в Россию мне надо! В Россию! — разрывая легкие, завопил Чернопятов и, грохая ботинками, вбежал по трапу на корабль.