JК
Лампа для Медузы :: Тенн Уильям
Страница: 1 из 98Аннотация: Обыкновенный обыватель Перси неожиданно попадает в Древнюю Грецию, где ему предстоит стать героем Персеем, убившим Медузу Горгону. К своему удивлению он обнаруживает, что мифы — это часть реальности и что все, что происходило, совсем не так как представлялось
---------------------------------------------
Уильям Тенн
Лампа для Медузы
Смелостью дыша, Это в их счастливые сборища Шагнул, предводимый Афиною, Сын Данаи.
Он убил Горгону, Он принес островитянам Ту голову, пеструю змеиною гривой, — Каменную смерть.
Пиндар «Пифийские песни»
От куска пергамента, на котором большими, расплывшимися буквами были написаны эти слова, плохо пахло. Как и от всего прочего в этой квартире, мрачно подумал Перси С.Юсс. Он повертел пергамент в пальцах; от прикосновения к этому клочку кожи возникало некое странное, необъяснимое ощущение.
На обратной стороне пергамента еще оставалось несколько коричневых шерстинок, прилипших к плохо выделанной поверхности. Кто-то, очевидно, взял на себя неблагодарный труд забить и ободрать животное — и все лишь ради того, чтобы написать на коже перевод малоизвестных стихов давно умершего поэта.
---------------------------------------------
Уильям Тенн
Лампа для Медузы
Смелостью дыша, Это в их счастливые сборища Шагнул, предводимый Афиною, Сын Данаи.
Он убил Горгону, Он принес островитянам Ту голову, пеструю змеиною гривой, — Каменную смерть.
Пиндар «Пифийские песни»
От куска пергамента, на котором большими, расплывшимися буквами были написаны эти слова, плохо пахло. Как и от всего прочего в этой квартире, мрачно подумал Перси С.Юсс. Он повертел пергамент в пальцах; от прикосновения к этому клочку кожи возникало некое странное, необъяснимое ощущение.
На обратной стороне пергамента еще оставалось несколько коричневых шерстинок, прилипших к плохо выделанной поверхности. Кто-то, очевидно, взял на себя неблагодарный труд забить и ободрать животное — и все лишь ради того, чтобы написать на коже перевод малоизвестных стихов давно умершего поэта.