Лейтенант Хорнблауэр (Хорнблауэр - 2)   ::   Форестер Сесил Скотт

Лечь в дрейф - поставить паруса в такое положение, чтобы часть их давала тягу вперед, часть назад, и судно удерживалось бы на месте.

Линейный корабль - трехмачтовое военное судно, несущее от 80 до 120 пушек и предназначенное для боя в кильватерном строю.

Линь - тонкий трос.

Лиселя - паруса, употребляемые в помощь прямым парусам при попутных ветрах, ставятся по бокам этих парусов на особых рангоутных деревьях лисель-спиртах.

Лихтер - небольшое транспортное судно.

Лот - прибор.для измерения глубины.

Льяло - помповый колодец.

Люггерный парус - косой парус, поднимавшийся на выдвижной стеньге рейке.

Люггер - быстроходное двухмачтовое судно.

Люк - отверстие в палубе для спуска вниз.

Марс - площадка на мачте и месте ее соединения со стеньгой.

Марса - приставка, означающая принадлежность следующего за ней понятия к марселю или марса-рею.

Марса-рей - второй снизу рей, к которому привязывается марсель.

Марсель - прямой парус, ставящийся между марса-реем и нижним реем.

Мачта - вертикальное или слегка наклоненное к корме рангоутное дерево, установленное в диаметральной плоскости судна.

Найтовить - связывать, обвивая тросом, два или несколько предметов. Трос при этой связке называется найтов.

Нактоуз - деревянный шкафчик, на котором установлен компас.

Ноки - концы всех реев, задние концы гиков, верхние концы гафелей и др.