JК
Лето Гелликонии :: Олдисс Брайан Уилсон
Страница: 179 из 181Так что же это за открытие, о котором вы хотите поведать королю? Неужели прогноз обещает похолодание?
Не обращая внимание на насмешливый тон королевы, СарториИрвраш, нахмурившись, спросил:
– Скажите мне, ваше величество, какого цвета шкура у хоксни?
– Я знаю! - закричала принцесса. - Хоксни гнедые. Все знают - хоксни гнедые.
Сдержавшись, СарториИрвраш подхватил девочку на руки и поднял перед собой.
– Если ты знаешь все на свете, тогда скажи, какого цвета была шкура хоксни вчера?
– Тоже гнедой.
– А позавчера?
– Рашвен, какой же ты глупый - тоже гнедой.
– Милая моя принцесса, вы мудрейший ребенок и совершенно правы. Но коль скоро дела обстоят именно так, как вы только что сказали, тогда почему в старинных летописях отмечено, что некогда, в незапамятные времена, хоксни были полосатой масти?
Советник знал ответ.
– Тот же вопрос я задал своему другу Бардолу КараБансити, будучи у него в гостях в Оттассоле. КараБансити, известный анатом, не стал откладывать дело в долгий ящик, забил хоксни, содрал шкуру и тщательно изучил ее. И знаете, что он при этом обнаружил? Он обнаружил, что хоксни вовсе не гнедая, как мы всегда считали. Шкура хоксни полосатая: одни коричневые полоски чередуются на фоне других, еще более коричневых.
Татро рассмеялась.
– Ты как всегда мучаешь нас, Рашвен. Одно коричневое плюс другое коричневое дает в сумме тоже коричневое, разве не так?
– И да, и нет. Структура волоса на шкуре хоксни свидетельствует о том, что ее масть нельзя назвать просто гнедой, или коричневой, как хотите.
Не обращая внимание на насмешливый тон королевы, СарториИрвраш, нахмурившись, спросил:
– Скажите мне, ваше величество, какого цвета шкура у хоксни?
– Я знаю! - закричала принцесса. - Хоксни гнедые. Все знают - хоксни гнедые.
Сдержавшись, СарториИрвраш подхватил девочку на руки и поднял перед собой.
– Если ты знаешь все на свете, тогда скажи, какого цвета была шкура хоксни вчера?
– Тоже гнедой.
– А позавчера?
– Рашвен, какой же ты глупый - тоже гнедой.
– Милая моя принцесса, вы мудрейший ребенок и совершенно правы. Но коль скоро дела обстоят именно так, как вы только что сказали, тогда почему в старинных летописях отмечено, что некогда, в незапамятные времена, хоксни были полосатой масти?
Советник знал ответ.
– Тот же вопрос я задал своему другу Бардолу КараБансити, будучи у него в гостях в Оттассоле. КараБансити, известный анатом, не стал откладывать дело в долгий ящик, забил хоксни, содрал шкуру и тщательно изучил ее. И знаете, что он при этом обнаружил? Он обнаружил, что хоксни вовсе не гнедая, как мы всегда считали. Шкура хоксни полосатая: одни коричневые полоски чередуются на фоне других, еще более коричневых.
Татро рассмеялась.
– Ты как всегда мучаешь нас, Рашвен. Одно коричневое плюс другое коричневое дает в сумме тоже коричневое, разве не так?
– И да, и нет. Структура волоса на шкуре хоксни свидетельствует о том, что ее масть нельзя назвать просто гнедой, или коричневой, как хотите.