Лифт в небеса   ::   Хайнлайн Роберт

Они были покрыты прорезиненными покрывалами, утолщенными по краям и ещебольше - на углах. Во время ускорения люди будут плавать в жидкости и покрывала охватят их тела. Когда же наступит невесомость, покрывала удержат жидкость в бассейнах. Эплби уложили посреди бассейна, закрепили клейкими лентами и положили под голову массивный противоперегрузочный воротник. Врач подошел и сам все проверил. - Все ли ясно? - Да. - Помните: глотать осторожно. Всего хорошего,- и он вместе с техниками покинул корабль. Иллюминаторов в кабине не было, они были ни к чему. Прямо перед лицом пилота висели консоли с экранами и приборами, возле самого лба был окуляр для обзора и ориентации по звездам. Один из огоньков вспыхнул зеленым - это отсоединили пассажирский переходник. Клюгер через зеркало посмотрел на Джо. - Ну что, начали? - Минус семь минут ноль четыре. Свободный полет. Камера горячая. Свободный путь. Зеленый на старт. - Я проверил ориентацию, - Клюгер оторвался от окуляров.- Проверь еще раз. - Сейчас,- Джо нажал одну из кнопок, его окуляр опустился. Три звезды сошлись точно в перекрестье нитей. - Лучше не бывает, командир.

- Просите разрешение на старт. - "Саламандра"- контролю! Просим разрешить старт. Автоматика запрограммирована. Все огни зеленые. - Контроль - "Саламандре". Старт разрешаю. Всего хорошего! - Разрешение на старт получено, командир. Минус три ноль ноль! - Джо угрюмо подумал, что мог бы теперь быть на полпути к Земле. Когда на табло замелькали последние секунды, он забыл о своем потерянном отпуске - его охватила стартовая лихорадка.