JК
Лик Марса :: Дуглас Йен
Страница: 162 из 444Бюро мировых культур ООН весьма обеспокоено угрозой всемирных беспорядков в результате безответственного разглашения непроверенной информации, подобной этой!
Улыбнувшись, Александер покачал головой:
— Что в этом смешного, Дэвид?! — гневно спросила Жубер.
— О, прошу прощения. Мне просто подумалось, что Ватикан, должно быть, размышлял схожим образом, когда Галилей решил опубликовать свои наблюдения лун Юпитера. Или когда Коперник опубликовал свой «De Revolutionisms». А ведь я был уверен, что подобная узколобость давно стала достоянием истории.
— Не узколобость, Дэвид, — холодно отвечала Жубер, — а ответственность. Здесь мы рискуем гораздо большим, нежели статьей в научном журнале или заглаживанием прошлых профессиональных ошибок.
Александер поднялся, и на миг Гарроуэю показалось, что сейчас он ударит эту женщину.
— Легче, сынок, — негромко сказал он, кладя руку на локоть Александера.
Стряхнув его руку, археолог медленно опустился обратно в кресло.
— Подобные рассуждения здесь неуместны, — сказал он.
— Не думаю, — отвечала Жубер. — Вам, Дэвид, более всех прочих следовало бы соблюдать осторожность в оглашении полученных вами результатов. — Она развела руками. — И — я ведь вовсе не настаиваю на постоянном сокрытии этих данных. Просто, в порядке любезности, воздержитесь от их оглашения, скажем, в течение сорока восьми часов? Дайте мне время проконсультироваться с моим начальством в Женеве, а после того, как я получу ответ, поговорим снова.
Улыбнувшись, Александер покачал головой:
— Что в этом смешного, Дэвид?! — гневно спросила Жубер.
— О, прошу прощения. Мне просто подумалось, что Ватикан, должно быть, размышлял схожим образом, когда Галилей решил опубликовать свои наблюдения лун Юпитера. Или когда Коперник опубликовал свой «De Revolutionisms». А ведь я был уверен, что подобная узколобость давно стала достоянием истории.
— Не узколобость, Дэвид, — холодно отвечала Жубер, — а ответственность. Здесь мы рискуем гораздо большим, нежели статьей в научном журнале или заглаживанием прошлых профессиональных ошибок.
Александер поднялся, и на миг Гарроуэю показалось, что сейчас он ударит эту женщину.
— Легче, сынок, — негромко сказал он, кладя руку на локоть Александера.
Стряхнув его руку, археолог медленно опустился обратно в кресло.
— Подобные рассуждения здесь неуместны, — сказал он.
— Не думаю, — отвечала Жубер. — Вам, Дэвид, более всех прочих следовало бы соблюдать осторожность в оглашении полученных вами результатов. — Она развела руками. — И — я ведь вовсе не настаиваю на постоянном сокрытии этих данных. Просто, в порядке любезности, воздержитесь от их оглашения, скажем, в течение сорока восьми часов? Дайте мне время проконсультироваться с моим начальством в Женеве, а после того, как я получу ответ, поговорим снова.