Люди в чёрном   ::   Перри Стив

Продолжить у Фрэнки не вышло – встрял Джей.

– В галактике миллионы звезд и планет, – снисходительно бросил он. – Как она может быть тут?

Мопс ухитрился состроить презрительную рожу. Да и саркастическая усмешка Кея оптимизма не внушала. Джею вдруг вспомнилась старая фотография в какой-то книжке: Уинстон Черчилль и его любимый бульдог, оба с сигарами. И у Черчилля, и у бульдога была одинаковая мина – точно такая же, как у Фрэнки.

– Люди, когда вы наконец поймете, что размер несущественен? Что важной и ценной может оказаться и малая вещица?

– Размеры галактики? – требовательно спросил Кей.

– M-м… Чуть побольше лесного ореха. – Внезапно Фрэнки заговорил совсем иначе, просительным, умильным тоном:

– А теперь, пожалуйста, отпустите меня. Мне нужно прогуляться перед дальней дорогой. Вон как раз симпатичный столбик…

– Ладно. – Кей опустил мопса на тротуар, напоследок еще раз его встряхнув. – Проваливай.

– Спасибо. – Фрэнки деловито засеменил прочь.

Кей с Джеем переглянулись. Вид у обоих был несколько озадаченный. Но если Джей попросту хлопал глазами, то Кей напряженно что-то обдумывал.

– Галактика здесь, а не на поясе Ориона, – проговорил он немного погодя. И направился к машине.

Джей помедлил, посмотрел вслед Фрэнки. Мопс остановился у пожарного гидранта, с достоинством задрал лапку и потрусил было дальше, но вдруг замер и басовито залаял. Лаял он на белую кошку, примостившуюся на карнизе соседнего дома.