Лови день (Лиад - 3)   ::   Ли Шарон

В отличие от нянек и гувернеров, дворецкого ТреаллыФантрол провести практически невозможно.

Они встретились в пересечении коридоров. Дворецкий повернул оранжевый стеклянный шар, служивший ему головой, и приветственно помахал двумя из трех рук.

- Мастер Шан! Добрый день, сэр. Первый представитель ждет вас в кабинете.

Голос немолодого мужчины говорил на земном с нарочитой аристократической медлительностью и исходил откуда-то из стального живота дворецкого.

- Добрый день, Дживз, - спокойно сказал Шан. - Ты в последнее время не видел детей?

- Мисс Пади находится в саду с мистером пел-Джонной и занимается ботаникой. Мастер Сил Фор и миз Гамкода занимаются географией, а мисс Шинди и мастер Мик спят.

- Бог мой, какое примерное поведение! Боюсь, не заболели ли они.

- Напротив, сэр: они наслаждаются присущим им крепким здоровьем. Позволю себе заметить, что эта утренняя тишина может быть объяснена обещанием мисс Новы, что им будет разрешено увидеть вас только в том случае, если их поведение будет соответствовать высоким требованиям Клана Корвал.

- Еще страшнее! Но возможно, они пока не слишком хорошо усвоили историю семьи.

- Вот именно, сэр.

Шан ухмыльнулся и повернул направо.

- Тогда я иду к моей сестре в кабинет! Будь здоров, Дживз.

- Будьте здоровы, сэр.

Но, сделав не больше полудюжины шагов, Шан обернулся:

- Дживз!

- Да, сэр?

Средняя часть дворецкого повернулась, а оранжевый шар вопросительно загорелся.