Ловушка для пиратов, или Ожившая планета :: Маккефри Энн
Страница:
209 из 320
За ней — крепкий парень, который явно поболтался в космосе и шагал раскачивающейся походкой бывалого пилота.
— Привет! — Дина О'Нил выудила из своих запасов самую приветливую улыбку.
Невысокий круглолицый человечек таращился на них, открыв рот.
— Вы не подскажете, как попасть в Танана-Бэй?
— Конечно, а зачем вам туда? Снег, а ещё пришло штормовое предупреждение, — ответил человечек. — Как ни прискорбно, но я тут самый первый бюрократ, ну, не считая правительства. Адак О'Коннор, начальник иммиграционного бюро, к вашим услугам, мадам. Чем могу служить?
— Понимаете, я узнала, что там у меня есть родственники, в Танана-Бэй, — ответила Дина и придала улыбке печальный оттенок. — Я приехала, чтобы выяснить, вправду ли мы родня и нельзя ли поселиться где-нибудь рядом. Я потеряла всю семью, и деваться мне больше некуда.
— Да, наверное, вас крепко прижало, раз вы решили приехать на Сурс.
— Кровь не вода. Разве снег — преграда на пути к родным? — добавила она, махнув рукой на дверь. Собственно, Дина слегка ошалела, увидев в этом богом забытом месте Структурные Кубы Накариты. А говорили, что экономика здесь при последнем издыхании. Однако старик ответил ей не задумываясь. И вряд ли он лукавит. Жителям планеты хочется, чтобы люди стремились попасть на их шарик, а не разбегались куда глаза глядят. Хотя, возможно, они добиваются именно второго, чтобы ни с кем не делиться богатствами Сурса.
|< Пред. 207 208 209 210 211 След. >|