JК
Ловушка для звездолета :: Гилден Мел
Страница: 24 из 159Но я обижаюсь на всех, кто пытается встать между нами, – сказала Пейтон и невозмутимо удалилась, оставив Кирка одного.
– Как успехи, Джим? – спросил Маккой, проходя мимо.
– Ты прав, она интересная женщина. – Они выпили.
– Что она сказала о клингонах?
– О клингонах?
– По кораблю ходит сплетня, что ты в очередной раз совершил чудо и спас нас от них.
– Нам действительно повезло. Капитан клингонов предпочел отправиться восвояси и доложить о новом секретном оружии Федерации.
– Что за оружие?
– То, которое уничтожает корабли клингонов. Кент намекнул им на это.
– Какая чушь!
Кирк кивнул. "Да, он прав. Но с Кентом стоит еще раз поговорить. Может, сейчас подходящий момент?" Он мельком взглянул на Кента и увидел, как тот смеется, слушая рассказ Ухуры.
Когда они подошли, Ухура уже заканчивала. Эту историю Кирк слышал не раз. Речь в ней шла о незадачливом офицере связи, который принял царапанье клешней рака за секретный код врага.
– Прошу прощения, мистер Кент, если я оказался, э.., немного нетерпеливым сегодня в отсеке связи.
– Нет-нет, капитан. Это я должен извиняться.
– У меня к вам вопрос, мистер Кент. Секретное оружие, оно действительно существует?
– Вы хотите, чтобы я ответил здесь и сейчас, капитан?
– Если вам не трудно.
– Конечно, нет. Но вам лучше спросить об этом профессора Омена.
Кирк удивился.
– Профессора Омена? Ученого, Федерации, который работает над вооружением для звездолетов?
– Да, именно его.
– Как успехи, Джим? – спросил Маккой, проходя мимо.
– Ты прав, она интересная женщина. – Они выпили.
– Что она сказала о клингонах?
– О клингонах?
– По кораблю ходит сплетня, что ты в очередной раз совершил чудо и спас нас от них.
– Нам действительно повезло. Капитан клингонов предпочел отправиться восвояси и доложить о новом секретном оружии Федерации.
– Что за оружие?
– То, которое уничтожает корабли клингонов. Кент намекнул им на это.
– Какая чушь!
Кирк кивнул. "Да, он прав. Но с Кентом стоит еще раз поговорить. Может, сейчас подходящий момент?" Он мельком взглянул на Кента и увидел, как тот смеется, слушая рассказ Ухуры.
Когда они подошли, Ухура уже заканчивала. Эту историю Кирк слышал не раз. Речь в ней шла о незадачливом офицере связи, который принял царапанье клешней рака за секретный код врага.
– Прошу прощения, мистер Кент, если я оказался, э.., немного нетерпеливым сегодня в отсеке связи.
– Нет-нет, капитан. Это я должен извиняться.
– У меня к вам вопрос, мистер Кент. Секретное оружие, оно действительно существует?
– Вы хотите, чтобы я ответил здесь и сейчас, капитан?
– Если вам не трудно.
– Конечно, нет. Но вам лучше спросить об этом профессора Омена.
Кирк удивился.
– Профессора Омена? Ученого, Федерации, который работает над вооружением для звездолетов?
– Да, именно его.