Страница:
2 из 6
Точнее, оно не сказало «ох, блин!», оно выразилось покрепче, об этом заставляет нас заявить необходимость следовать исторической правде, даже если история, как это с историей подозрительно часто случается, полностью вымышлена. Добавим - особенно, если вымышлена.
– Порка Мадонна! - воскликнул в ответ Винченцо, потому что он все-таки был Винченцо, хоть и Махно. Он иногда использовал это выражение взамен повсеместно используемого выражения «Тю!», равно как и вместо других, сходных по смыслу.
Продолжая выпрастываться, чудище с сомнением покосилось на рыбака. А Винченцо, в свою очередь, с сомнением покосился на чудище и еще раз повторил:
– Тю! Та ты шо, и правда говорить можешь?
– Угу, - ответило чудище, все еще выпрастываясь. - Так ты чьто, так и будешь миня в этих путах держать? Или все-таки паможешь ат них избавиться?
«Эге, по-русски. С Москвы или с этой, как ее - мы твярския, - подумал себе Винченцо. - Точно с биостанции».
Тут пришел ему в голову великий поэт Пушкин, поскольку Винченцо как человек начитанный имел к Александру Сергеевичу пристрастие. Пусть там не про Бориса Годунова, но «Рыбака и рыбку» читал. Тогда он посмотрел на чудище с кровожадностью.
– Я зараз тебя съем, гадина ты морская, - сказал он торжественно. - И на базаре продам. За три гривны. Не. За семьдесят копеек.
Чудище скучно вздохнуло:
– Во-первых, речная. А во-вторых, у меня имя есть. Инесса. Для друзей Несси. Только нет у меня друзей.
|< Пред. 1 2 3 4 5 След. >|