JК
Ложная тревога :: Виндж Вернор
Страница: 647 из 851Существо всплыло кпотолку и зацепилось лапой с когтями. Воздух наполнился неясными звуками, писком и щебетом почти неслышным. А если как следует прислушаться, кажется, и шипением тоже.
Существо посмотрело на него и засмеялось – тем приятным тенором, что только что был слышен.
– Ты меня не торопи! Я еще не весь здесь. Хамид поглядел на дверь. Там стояли еще два таких, один в воротнике с драгоценными камнями – вожак? Они проплыли по воздуху и прицепились рядом с первым. Из коридора плыли еще тени.
– Сколько? – спросил Хамид.
– Сейчас меня шесть. – Кажется, ответил другой Тайнз, но голос был тот же.
В дверь вплыла последняя тройка. Один был без шарфа, без украшений – и очень знакомый.
– Болтунья! – Хамид оттолкнулся от стола и завертелся, промахнувшись мимо двери на несколько метров. Болтунья – это была, несомненно, она – умело извернулась и выплыла из зала.
– Не подходи!
Голос Тайнза на миг изменился, обрел ту же резкость, что прошлой ночью. Хамид остановился у стены рядом с дверью и выглянул в коридор.
Болтунья была там и сидела на закрытой двери в дальнем конце. Невесомость сыграла шутку, и Хамиду показалось, что он смотрит в глубокий колодец, а Болтунья поймана на самом дне его.
– Болтунья? – позвал он очень тихо, помня, что окружен Тайнзами.
Она подняла глаза:
– Я больше не могу играть в старые игры, Хамид, – сказала она самым своим нежным женским голосом.
Он глядел, не сразу поняв.
Существо посмотрело на него и засмеялось – тем приятным тенором, что только что был слышен.
– Ты меня не торопи! Я еще не весь здесь. Хамид поглядел на дверь. Там стояли еще два таких, один в воротнике с драгоценными камнями – вожак? Они проплыли по воздуху и прицепились рядом с первым. Из коридора плыли еще тени.
– Сколько? – спросил Хамид.
– Сейчас меня шесть. – Кажется, ответил другой Тайнз, но голос был тот же.
В дверь вплыла последняя тройка. Один был без шарфа, без украшений – и очень знакомый.
– Болтунья! – Хамид оттолкнулся от стола и завертелся, промахнувшись мимо двери на несколько метров. Болтунья – это была, несомненно, она – умело извернулась и выплыла из зала.
– Не подходи!
Голос Тайнза на миг изменился, обрел ту же резкость, что прошлой ночью. Хамид остановился у стены рядом с дверью и выглянул в коридор.
Болтунья была там и сидела на закрытой двери в дальнем конце. Невесомость сыграла шутку, и Хамиду показалось, что он смотрит в глубокий колодец, а Болтунья поймана на самом дне его.
– Болтунья? – позвал он очень тихо, помня, что окружен Тайнзами.
Она подняла глаза:
– Я больше не могу играть в старые игры, Хамид, – сказала она самым своим нежным женским голосом.
Он глядел, не сразу поняв.