JК
Лучшая подруга :: Стайн Роберт Лоуренс
Страница: 50 из 119«Огни все кружатся и кружатся. Я внутри круга. Как холодно. Очень холодно. Согреюсь ли я когда-нибудь? Этот красный свет очень холодный».
Бека подняла велосипед Лайлы. Он врезался в дорожный знак «Стоп» и по инерции доехал до перекрестка вслед за упавшей Лайлой. Груда металлолома. Сидение стало совсем плоским, как лист картона.
И тормоза…
Не может быть!
От изумления Бека открыла рот. Она уставилась на сломанный велосипед, который держала в руках. Над ней кружились мигающие красные огни. Сначала – темно, затем – красный свет, опять темнота.
Тормозной трос.
Бека увидела, что на велосипеде Лайлы не было одного тормозного троса.
Она поискала обломки на мостовой – ни одного кусочка!
– Мои тормоза! – закричала Лайла перед тем, как велосипед врезался в дорожный знак и от удара она вылетела на дорогу.
У Лайлы отсутствовал задний тормоз. Не было тормозного троса у заднего колеса.
Трос не мог порваться с обоих концов. Бека это прекрасно знала. И он не мог отвалиться сам с обоих концов.
Значит, его сняли.
– Пропал тормозной трос заднего колеса! – закричала Бека.
Услышал ли ее кто-нибудь?
Неужели она кричала?
Или ей это только показалось?
– Тормозной трос Лайлы! Где тормозной трос Лайлы? – Может быть, она разговаривает сама с собой? Слушает ли ее хоть кто-нибудь?
Бека почувствовала, как на ее плечо опустилась рука. Добрая, покровительственная рука.
Бека подняла велосипед Лайлы. Он врезался в дорожный знак «Стоп» и по инерции доехал до перекрестка вслед за упавшей Лайлой. Груда металлолома. Сидение стало совсем плоским, как лист картона.
И тормоза…
Не может быть!
От изумления Бека открыла рот. Она уставилась на сломанный велосипед, который держала в руках. Над ней кружились мигающие красные огни. Сначала – темно, затем – красный свет, опять темнота.
Тормозной трос.
Бека увидела, что на велосипеде Лайлы не было одного тормозного троса.
Она поискала обломки на мостовой – ни одного кусочка!
– Мои тормоза! – закричала Лайла перед тем, как велосипед врезался в дорожный знак и от удара она вылетела на дорогу.
У Лайлы отсутствовал задний тормоз. Не было тормозного троса у заднего колеса.
Трос не мог порваться с обоих концов. Бека это прекрасно знала. И он не мог отвалиться сам с обоих концов.
Значит, его сняли.
– Пропал тормозной трос заднего колеса! – закричала Бека.
Услышал ли ее кто-нибудь?
Неужели она кричала?
Или ей это только показалось?
– Тормозной трос Лайлы! Где тормозной трос Лайлы? – Может быть, она разговаривает сама с собой? Слушает ли ее хоть кто-нибудь?
Бека почувствовала, как на ее плечо опустилась рука. Добрая, покровительственная рука.