Страница:
23 из 423
Зато он знал, что в морской пехоте у него будет такой шанс… Когда-нибудь…
— Твоя мама говорит,что ты заинтересовался последними новостями об инопланетянах, — сказала Лиана — По-моему, это просто потрясающе, верно?
«Ну начинается», — подумал Джек. Он терпеть не мог разговаривать с теткой об инопланетянах и, кажется, прекрасно понимал, почему она не ладит с дядей Дэвидом.
— Ага! Просто yatta ! — живо отозвался Джек. — Недавно наверху я перекачал классные файлы о трех новых видах инопланетян, обнаруженных на Марсе. Просто шибовский материал! Я…
— Джек! Я запрещаю тебе использовать эти мерзкие искусственные слова!
— Чем же они мерзкие? Все их употребляют.
— Чушь. Вот что это за слово такое: «шибовский»?
— Ну, понимаешь, «шибовский» это от «sugoi shibui» ! Ну, как тебе объяснить? Это значит суперклевый, потрясный, очень хороший.
— А что значит «йатта»?
— Это настоящее слово, мам. Японское, означает «великолепно»!
— Похоже, сейчас все японское в моде, — всхлипнула Лиана. — С тех пор, как Япония вышла из ООН и перешла на нашу сторону. Моя парикмахерша говорит, что нынче все помешались на коротких стрижках с зелено-розовыми прядями, как у гейш.
|< Пред. 21 22 23 24 25 След. >|