Лунная соната для бластера   ::   Серебряков Владимир

Рассылка новостей (а я подписан на ежечасные) поймала меня, как раз когда я выходил на бульвар Циолковского. Зажужжал инфор, я надвинул козырек себе на глаза (вот же привычка! Родной английский язык: «Он взял свою шляпу и одел себе на голову». Да ясно ж, что не чужую, и не кому другому!)… окружающий мир подернулся дымкой, отодвинулся, и призрачная реальность визора оставила от него ровно столько, чтобы не натолкнуться на кого.

Колониальная служба обезвредило очередное гнездо контрабандистов [1] на Мундо-дель-Парадизо [2] . Вскрыт очаг коррупции [3] в местном самоуправлении на Антее [4] . Куда ни плюнь, всюду колониальная служба. Словно и не происходит ничего ни на Земле, ни в Системе. Да, наверное, так и есть. Ни лифта у нас не происходит. Даже в Глюколовне тишина. Покой на небеси и во человецех благоволение.

Хотя нет — есть кое-что. "В Центральной Америке расширяются зоны арбор-карантина [5] . В последние дни белая полоса была прорвана трижды в различных участках [6] . Эвакуация городов Сандини и Асунсьон-дель-Торо [7] остается делом ближайших дней. Правительство Сальвадора в изгнании [8] …"

Опять арбор! Откуда только ползет эта дрянь? Как крышку сорвало с коробки Пандоры — арбор, парагрипп С, костоеда… И все за последние пять лет. За весь прошлый век не случалось столько эпидемий. Хотя, возможно, это лишь аберрация зрения.

Оп-па! Промедли я секунду, и скользить мне по глиссаде не на ногах, а на той точке, которую обычно именуют пятой, хотя к некоторых индивидуумов она с непривычки к малому тяготению как раз шестерит за нижние конечности.