МИФО-наименования и из-вергения   ::   Асприн Роберт

Ставить под сомнения его рассчеты я не собирался, но начальная стоимость оказалась выше, чем я ожидал. У меня имелась при себе пара тысяч и большая часть этой суммы должна уйти на оплату услуг Эдвика и счетов в отеле. Вот и весь величественный жест!

- Мне... э... надо будет подумать об этом.

У Дж.Р. вытянулось лицо.

- Да, разумеется. Ну. вы знаете, где меня найти, когда примете решение.

Он повернулся и, не оглядываясь, зашагал прочь по улице. Глупо было расстраиваться из-за невыполнения предложения, которого мне не следовало делать, но я испытывал неприятное чувство.

- Теперь нам самое время вернуться в отель... Верно, Скив? - вступил в разговор Кальвин.

С Дж.Р. я напортачил, но твердо решил уж тут-то сделать все, как надо.

- Нет, - сказал я.

- Нет, - повторил, словно эхо, джин. - Так куда же мы пойдем?

- Вот в том-то вся и суть, Кальвин. Мы никуда не пойдем. Я пойду обратно в отель, а ты отправишься опять в Джинджер.

Он подплыл ко мне на уровне глаз и, нахмурясь, чуть склонил голову набок.

- Что-то я тут не пойму. Зачем это мне возвращаться на Джинджер?

- Затем, что ты выполнил свой контракт. Значит, ты волен удалиться, потому, я полагаю, ты так и поступишь.

- Я его выполнил?

- Разумеется. Тогда, в переулке, ты применил чары и протрезвил меня перед тем, как мне пришлось драться с теми громилами. На мой взгляд, это завершает твой контракт.

Джин задумчиво погладил свою бороду.

- Не знаю, - усомнился он.