МИФО-наименования и из-вергения   ::   Асприн Роберт

- Теперь у меня есть финансовые средства для этого нашего маленького предприятия.

- Вот здорово! Только это мне и требуется, чтобы начать заколачивать нам настоящие деньги.

- Не так быстро, - предостерег я. - Давай сперва уладим детали и перенесем это дело на бумагу.

- Для чего? Ты же уже сказал, что доверяешь мне, а я, безусловно, доверяю тебе.

- Так получится более четко. Контракты

- наилучший способ гарантировать, что мы оба слышим одно и то же при данной договоренности... не говоря уж о том, что он в самом начале документирует дележ вместо ожидания той поры, когда мы будем спорить из-за кучи прибылей.

Он шел на это немного неохотно, но я сумел его убедить, и мы записали детали в двух экземплярах на нескольких бумажках, извлеченных из одного из его многочисленных карманов. Я говорю "мы", потому что я не умел ни читать, ни писать на изврском, а он равно не ведал пентейского, и поэтому нам обоим пришлось сделать две копии соглашения каждому на своем родном языке. Мягко говоря, я не очень упорно торговался... 25% прибылей после вычета расходов. Я считал, что раз всю работу будет вести он, то и награда должна доставаться в основном ему. Я всего лишь финансировал его. Даже оставил оговорку, что он может выкупить мою долю, если дела пойдут хорошо. Когда все было закончено, мы оба подписали копии и пожали друг другу руки.

- Спасибо, Скив, - просиял лотошник, засовывая в карман по копии каждого перевода. - Поверь мне, это дело сулит верные деньги.