Маг и боевой звездолёт   ::   Уотт-Эванс Лоуренс

Ей восемнадцать, она дежурная, она боится, но изо всех сил старается скрыть это.

— Есенина В.М., — говорит она громко и ясно. Ее голос звучит ровно и совсем не дрожит. Она горда своим самообладанием.

Есенина... Вот ее фамилия. Тернер прервал телепатическую связь и осмотрелся, возвращаясь к реальности.

Флейм — Валентина Михайловна Есенина — взбиралась на крыло корабля.

Тернер начал спускаться, стараясь делать это медленно, чтобы она не испугалась.

Открылся люк шлюза, и она исчезла внутри быстрее, чем он ожидал. Он спустился на крыло как раз в тот момент, когда панель закрылась.

— Предупреждение, — сказал компьютер. — Освободите взлетное пространство.

Сэм видел, как аккуратно посадила Флейм корабль посреди рынка. Но повторить это ей не удастся, при взлете она дотла сожжет близлежащие дома.

Он разозлился, но подавил свои чувства, чтобы не отвлекаться от задуманного.

— Дайте мне войти, — сказал он. — Мне надо сообщить вам нечто очень важное. — Он знал, что освобождающий код может прозвучать только на частоте Командования либо через бортовую аудиосистему. Существуют и внешние датчики аудиосистемы, но во время подготовки к взлету они работают слабо.

— Опровержение, — ответил компьютер. — Никто из гражданских лиц не уполномочен подниматься на борт корабля.

— Это срочно!

— Ни одно гражданское лицо ни при каких обстоятельствах не уполномочено взойти на корабль. Просьба очистить взлетное пространство.