JК
Маленькие боги (Мелкие боги) :: Пратчетт Терри
Страница: 55 из 68— сказал Намрод, —И на все смотрит. Он все это впитывает. Ворбис уставился на Бруту. — И я ни разу не слышал он него невежливого слова. — сказал Намрод, — Остальные послушники издеваются над ним, иногда. Называют его Большим Тупым Буйволом. Ну, вы понимаете?
Взгляд Ворбиса вобрал окорокоподобные руки и треобхватные ноги Бруты. Казалось, он глубоко задумался. — Не может ни читать, ни писать, сказал Ворбис, но бесконечно преданный, говоришь?
— Преданный и благочестивый. — сказал Намрод. — И с хорошей памятью. — бормотал Ворбис. — Более того, — сказал Намрод, — это вообще не похоже на память. Казалось, Ворбис пришел к какому-то заключению. — Пришли его ко мне, когда выздоровеет. — сказал он. Намрод запаниковал. — Я просто хочу поговорить с ним. — сказал Ворбис, пожалуй, у меня найдется для него работа. — Да, лорд?
— Ибо пути Великого Бога Ома неисповедимы.
* * *
Высоко вверху. Ни звука, лишь свист ветра в перьях. Орел парил в струях бриза, разглядывая игрушечные постройки Цитадели.
* * *
Он уронил ее где-то, а теперь не мог найти. Где-то внизу, на этом маленьком зеленом лоскутке.
* * *
Пчелы жужжали над цветами фасоли. Солнце било в перевернутый панцирь Ома. Существует преисподня и для черепах. Ом слишком устал, чтобы болтать лапками. Это все, что можно сделать: болтать лапками. И еще вытягивать шею так далеко, как только удастся, и размахивать ею в надежде, что удастся использовать ее в качестве рычага, и так перевернуться.
Взгляд Ворбиса вобрал окорокоподобные руки и треобхватные ноги Бруты. Казалось, он глубоко задумался. — Не может ни читать, ни писать, сказал Ворбис, но бесконечно преданный, говоришь?
— Преданный и благочестивый. — сказал Намрод. — И с хорошей памятью. — бормотал Ворбис. — Более того, — сказал Намрод, — это вообще не похоже на память. Казалось, Ворбис пришел к какому-то заключению. — Пришли его ко мне, когда выздоровеет. — сказал он. Намрод запаниковал. — Я просто хочу поговорить с ним. — сказал Ворбис, пожалуй, у меня найдется для него работа. — Да, лорд?
— Ибо пути Великого Бога Ома неисповедимы.
* * *
Высоко вверху. Ни звука, лишь свист ветра в перьях. Орел парил в струях бриза, разглядывая игрушечные постройки Цитадели.
* * *
Он уронил ее где-то, а теперь не мог найти. Где-то внизу, на этом маленьком зеленом лоскутке.
* * *
Пчелы жужжали над цветами фасоли. Солнце било в перевернутый панцирь Ома. Существует преисподня и для черепах. Ом слишком устал, чтобы болтать лапками. Это все, что можно сделать: болтать лапками. И еще вытягивать шею так далеко, как только удастся, и размахивать ею в надежде, что удастся использовать ее в качестве рычага, и так перевернуться.