Машины бьется пульс   ::   Суэнвик Майкл

Сверху ядро покрыто частично расплавленным скальным грунтом и твердой корой.

— Ты все еще здесь?

— Я пытаюсь. Установить связь.

— Заткнись.

Она взобралась на гребень. Лежащие впереди поля имели гладкую волнистую поверхность. Они напомнили ей Луну, промежуточную область между Морем Ясности и предгорьями Кавказских гор, где ей довелось проходить тренировочный курс по работе на поверхности. Вот только метеоритных кратеров нет. На Ио не бывает метеоритных кратеров. Самое «бескратерное» твердое тело в Солнечной системе. Все эти вулканы примерно каждую тысячу лет покрывают поверхность его метровым слоем породы. Этот проклятый спутник постоянно обновляется.

Ее мысли становились бессвязными. Марта проверила датчики, бормрча про себя:

— Ну-ка, давай выбираться на дорогу.

Ответа не было.

Рассвет наступит.., когда? Давай-ка подсчитаем. «Год» на Ио, то есть время полного оборота вокруг Юпитера, составлял, грубо говоря, сорок два часа и пятнадцать минут. Она шла уже семь часов. В течение которых Ио продвинулся по своей орбите где-то на шестьдесят градусов. Значит, скоро рассвет. Он сделает шлейф Дедала не таким заметным, но с графическим дисплеем в шлеме это не станет проблемой. Марта повертела головой, убеждаясь, что Дедал и Юпитер были находятся там, где и должны, и снова пошла вперед.

* * *



Шаг, еще шаг, и еще. Постарайся не выводить карту в визоре каждые пять минут.

Держись, сколько сможешь. Еще один час, да, и это здорово, это еще две мили. Не так уж мало.