Матрица смерти   ::   Эйклифф Джонатан

– Студент?

Я покачал головой:

– Я ищу работу. Мы с друзьями хотели приискать маленькое помещение и открыть магазин. Мы изготавливаем изделия из кожи. Ну, знаете, сумки, ремни и прочее.

– Да?

Казалось, я ее не заинтересовал. Рука ее лениво двигалась в стакане, скорее пачкая его, чем вытирая. Я сделал еще глоток.

– Тот дом, про который я говорю, нам бы подошел, – продолжал я.

– Где это? – спросила она. Она, по-видимому, не обратила внимания на первое мое упоминание о магазине.

– Сразу за углом, в тупике.

– А, я знаю, о чем вы говорите. Зря теряете время.

– Почему?

– Он уже много лет стоит закрытым, с тех пор как старик уехал. Говорят, никто его не возьмет. Да и вряд ли будут его сдавать в аренду. У него плохая слава.

– Не понимаю. А что это был за магазин?

– Я слышала, вроде, книжный. Это было еще до меня, понимаете? Я здесь только пять лет.

– А что там было не так? Они что же, продавали непристойные книжки или еще что?

Она состроила гримасу и скрутила салфетку в тугой узел.

– Неужто вы думаете, что это бы кого-нибудь взволновало? Это вовсе не непристойные книжки. Это было... Мне рассказывали что-то о старике. Что-то такое, что людям не нравилось. И даже с тех пор как он уехал, в этом месте что-то не так. Вот и все, что мне известно. Так, что вам и вашим друзьям лучше приискать себе другое местечко.

Я допил пиво и вышел. Коробка с книгами стояла там, где я ее оставил. Я почти надеялся, что кто-нибудь украдет ее.