Меч Алдонеса   ::   Брэдли Мэрион Зиммер

На вывеске было написано: "Приют для детей космонавтов".

Рейф забарабанил в дверь. Оттуда выглянула строгая высокая женщина в одежде землян.

- Где Маргерия Кадарин? - требовательно спросил Рейф.

- Капитан Скотт? Откуда вы узнали?.. Ваша племянница очень больна; мы как раз хотели послать за ее опекуном. Где он, вы не знаете?

- Его больше нет, - вмешался я. - Он умер. Девочка просто в телепатическом шоке. Я специалист по матрицам, пропустите меня к ней.

Ее глаза подозрительно сузились, она смотрела на меня явно неодобрительно. Еще бы! Помятая одежда, которую я надел несколько дней назад, собираясь в Ру-Феад, была вся в пятнах крови, небритая физиономия, изуродованная рука...

- Боюсь, я не могу вас пропустить...

- Мисс Тейбор, нельзя ли соблюдать тишину? - послышался еще один женский голос. - Вы же знаете, у нас болен ребенок... - Женщина смолкла, глядя на нас. Из всех четверых только Рейф имел презентабельный вид. - Кто эти люди?

- Я отец Марджи, - сказал я. - Поверьте мне, сейчас дорога каждая секунда! Время уходит, мы теряем шанс... - Тут я вдруг вспомнил об удостоверении, которое получил в день прилета на Дарковер. Сунув руку в карман, я выудил его оттуда: - Вот, это может удостоверить мою личность.

Она бросила беглый взгляд на пластиковую карточку и сказала:

- Хорошо. Идемте. - И пошла вперед, показывая дорогу. - Нам пришлось перевести ее из общей спальни. Другие девочки испугались.

Комнатка была крошечная, чистая, вся залитая солнечным светом.