Мечи и Ледяная Магия   ::   Лейбер Фриц

Все затихли, наблюдая за ними, кроме тех, кто расшатывал в это время виселицу.

Сиф вполголоса назвала Мышелову имена девочек и объяснила, что происходит.

- Вы хотите сказать, что это богу Одину они помогают и могут его видеть? - тихо спросил он. - Афрейт говорила, припоминаю, что возьмет его с собой, но... а вы можете его видеть?

- При солнечном свете довольно смутно, - призналась она. - Но в сумерках видела. Афрейт сказала, что и Фафхрд его видел вполне отчетливо в сумерках, перед наступлением ночи. Но на самом деле это дано только Афрейт и девочкам.

Странная медленная пантомима была наконец завершена. Афрейт срезала несколько колючих веток утесника, положила в носилки ("Чтобы он чувствовал себя как дома", - объяснила Мышелову Сиф) и начала задергивать занавески, но тут...

- Он хочет, чтобы я села к нему, - заявила Гейл тонким детским голоском. Афрейт кивнула, малышка, покорно пожав плечами, забралась в носилки, занавески были задернуты, и люди наконец зашевелились и заговорили.

"Господи, какой идиотизм! - подумал Мышелов. - Мы, двуногие фантазеры, поверим во что угодно". Но тут же его кольнула мысль, что и сам он слышал голос невидимого бога в огне, и этот бог завладевал его собственным телом. Не слишком-то считаются боги с людьми!

Тут виселица под напором рухнула, основание столба вышло из земли, подняв тучу пыли, и полдюжины рослых островитян, взвалив виселицу на плечи, изготовились нести ее вслед за носилками.