JК
Метаморфозы вампиров :: Уилсон Колин
Страница: 264 из 389Но вот досада: указатель двинулся в обратную сторону, снова стоп. Перечень дрогнул, двинулся туда-сюда и стабилизировался. Карлсен, сфокусировавшись на Швейцарии, удовлетворенно отметил за окнами моментальную смену пейзажа. Машина ехала горной дорогой, над расстилающимися внизу зелеными долинами. Но картина, продлившись лишь секунду, истаяла, уступив место сгущающимся сумеркам Нью-Джерси. Попробовал еще раз. Картина, тускло побрезжив секунду-другую, опять исчезла.
– Как вы ее удерживаете?
– Фокусируется интерес. Попробуйте еще раз.
Карлсен сделал еще одну попытку. На этот раз он с удивлением обнаружил за лобовым стеклом унылый пейзаж пустыни, подернутый маревом зноя.
– Это, видимо, Сирия, – определил Крайски. – Ну-ка, еще раз.
Швейцария под его взглядом возвратилась на место, но тут глазам Карлсена открылась дорога через заснеженный лес. Крайски хмыкнул.
– А теперь Швеция.
Перелет. Карлсена пробрала какая-то детская гневливость: да чтоб ты лопнул!
– Дайте-ка я помогу, – пришел на выручку Крайски. – Все внимание сфокусируйте на Швейцарии. Про остальные забудьте.
Карлсен насупленно сосредоточился, пока перед глазами не осталась единственная надпись: «Швейцария». И тут же впереди распахнулась панорама озера с отдаленными горами. Стоило изображению дрогнуть и исказиться, как видело чутко вмешался Крайски и внимание Карлсена направил так, как взрослый направляет неумелую руку ребенка, сжимающую карандаш.
– Как вы ее удерживаете?
– Фокусируется интерес. Попробуйте еще раз.
Карлсен сделал еще одну попытку. На этот раз он с удивлением обнаружил за лобовым стеклом унылый пейзаж пустыни, подернутый маревом зноя.
– Это, видимо, Сирия, – определил Крайски. – Ну-ка, еще раз.
Швейцария под его взглядом возвратилась на место, но тут глазам Карлсена открылась дорога через заснеженный лес. Крайски хмыкнул.
– А теперь Швеция.
Перелет. Карлсена пробрала какая-то детская гневливость: да чтоб ты лопнул!
– Дайте-ка я помогу, – пришел на выручку Крайски. – Все внимание сфокусируйте на Швейцарии. Про остальные забудьте.
Карлсен насупленно сосредоточился, пока перед глазами не осталась единственная надпись: «Швейцария». И тут же впереди распахнулась панорама озера с отдаленными горами. Стоило изображению дрогнуть и исказиться, как видело чутко вмешался Крайски и внимание Карлсена направил так, как взрослый направляет неумелую руку ребенка, сжимающую карандаш.