Метаморфозы вампиров   ::   Уилсон Колин

«Какой?» – спросил, было Карлсен, и тут, оглядев себя, растерянно убедился, что Крайски прав: сквозь ступни внизу, как через какое-нибудь полупрозрачное стекло, просвечивала земля. Топнул ногой – ничего, твердо, хотя на пыли ни единого отпечатка.

– Что это за место?

– Криспел, шестой спутник Саграйи.

– И кто здесь обитает?

– Потомки гибридов снаму.

Карлсен оглядел горизонт с саблезубыми горными пиками.

– И что, им здесь нравится?

– Еще как. Они считают это райским местом. – Судя по фыркнувшему смешку, Крайски явно иронизировал.

– Черт меня подери, если пойму.

– Поймешь. Идем за мной.

– Как это я пойду, если не вижу? – раздраженно воскликнул Карлсен.

Удаляющийся смешок Крайски дал понять, в какую сторону направляться. Судя по всему, идти надо было к ближайшей громаде-горе, от которой их отделяло примерно пять миль.

– Почему нам не понадобился приемник, чтобы войти?

– Здесь вся луна – приемник.

– А следы почему не остаются на пыли?

– У тебя недостаточно веса.

На тебе. Вес как вес – даже, пожалуй, потяжелее обычного. Вместе с тем жесткого грунта ноги как бы не касались вовсе. Не менее странно и то, что, хотя они шли к зеленой планете спиной, от них не отбрасывалось ни малейшей тени. Может потому, что свет пронизывал их сразу насквозь. В остальном же все вокруг смотрелось четко и достоверно, как на Земле.

Равнина была не такой плоской, как казалась.