Мифические личности   ::   Асприн Роберт

Ааз, не так ли? В любом случае, ваш друг в тюрьме.

Это живо спустило меня на землю.

- Ааз? В тюрьме? За что?

- За убийство.

- ЗА УБИЙСТВО! - завопил я, бросив всякие попытки вести себя изысканно. - Но Ааз не стал бы...

- Не кричи на меня! О, я знаю, что мне не следовало приходить. Слушай, я знаю, что он его не совершал. Вот потому-то мне и требовалось уведомить тебя о происходящем. Если ты чего-нибудь не предпримешь, его казнят... а здесь знают, как казнить демонов.

Я круто обернулся лицом к остальным.

- Маша! Иди за своей шкатулкой с драгоценностями. Гвидо, Нунцио! Снаряжайтесь. Нам предстоит нанести небольшой визит к нашим соседям.

Я пытался говорить спокойно и ровно, но слова почему-то выходили чуть погромче, чем я намеревался.

- Не так быстро, Босс, - уперся Гвидо. - Сперва вам надо кое-что узнать.

- Позже. Я хочу, чтобы вы...

- СЕЙЧАС, Босс. Это важно!

- В ЧЕМ ДЕЛО?

Незачем говорить, что в данную минуту я не горел желанием вступать в какие-либо длительные разговоры.

- Она - одна из них.

- Прошу прощения?

- Из троицы, ушедшей через заднюю дверь. Тех, за кем гоняется ваш партнер. Она - та самая деваха.

Словно громом пораженный, я повернулся к девушке за подтверждением и обнаружил лишь пустой дверной проем. Моя таинственная посетительница исчезла так же внезапно, как и появилась.

- Знаешь, это может быть западней, - задумчиво произнесла Маша.

- Она права, - кивнул Гвидо.