Мифо-толкования   ::   Асприн Роберт

- Малыш, - прорыкал сквозь стиснутые зубы Ааз.

Мне надо с тобой поговорить! Сейчас же!

- Этот нрав мне знаком! - объявил, появляясь из

подсобки, Гэс.

- Гэс! - воскликнул Ааз.

- Каменной персоной! - подтвердил горгул. - Ты

участвуешь в этой экспедиции? Босс ничего не говорил о

работе вместе с извращенцами. Вместо ответа Ааз тяжело опустился на стул и закрыл

лицо руками.

-Танда! - простонал он. - Скажи мне еще раз, как

этот малыш сможет не попасть в беду.

- Мгм... Ааз, - осторожно обратился я, - нельзя ли

мне минутку поговорить с тобой... наедине?

- Да по-моему это просто превосходная мысль, босс,

- отозвался он.

Подаренная им мне улыбка была не из приятных.

* * *

- Малыш! - простонал Ааз после того, как я закончил свой рассказ. - Сколько раз мне тебе говорить. Это же Базар-на-Деве! Тут надо быть поосторожней с тем, что и кому ты говоришь, особенно когда речь идет о деньгах.

- Но я же сказал им, что ничего не решено, пока мы не выясним, не нанял ли ты кого-то иного, - возразил я.

- Но я никого другого не нанял, так что теперь сделка заключена окончательно, - вздохнул Ааз.

- Неужели нам нельзя отказаться от нее? - с надежной спросил я.

- Отказаться от заключенной на Деве сделки? - покачал головой Ааз. - За это нас с головокружительной быстротой навсегда выкинут с Базара. Вспомни, этим измерением заправляет Ассоциация Купцов.

- Ну, ты сказал, что тебе нужна сторонняя помощь,

- указал я.