Мифо-толкования   ::   Асприн Роберт

- Эй, - прервала Танда, мягко кладя ладонь мне на руку. Когда я назвала ему ваши имена, то не знала об армии вторжения. Честное слово!

При ее прикосновении мой гнев мигом растаял. В эту минуту она могла бы сказать мне, что продала мою голову для украшения середины стола, и я б ее простил.

- Ну, - начал я, но она стояла на своем, что меня вполне устраивало.

- Как только я выяснила истинное положение дел, то поняла, что втравила вас в опасную переделку, - проговорила она с мягкой искренностью. - Как я сказала, я бы подождала вас в Поссилтуме, но боялась, что из-за ваших личин и всего прочего вы узнаете меня прежде, чем я замечу вас. А если б вы приветствовали меня так, как я от вас ждала, то это могло бы действительно расстроить все дело. Гримбл - ревнивый типчик, и если б он подумал, что между нами нечто большее, чем шапочное знакомство, то убрал бы ту поддержку, какую мог обыкновенно оказать.

- Подумаешь, - пробурчал Ааз. - Всего-то пять золотых.

- Так много? - Танда, кажется, искренне удивилась.

- Какую руку ты ему сломал?

- Ааз всегда добивается для нас самой выгодной сделки,

- гордо похвастал я. - По крайней мере, в денежном плане.

- Ну, - заключила Танда. - По крайней мере, я не подорву ваших военных фондов. Узнав, в какую передрягу я вас втравила, я решила поработать в этом деле даром. Раз я вас втравила, то самое малое, что я могу сделать, это помочь вам выпутаться.

- Это восхитительно, - воскликнул я.

- Безусловно! - согласился Ааз.