Страница:
176 из 252
- Это королевский военный корабль, Понсонберри, а не прогулочная яхта! Если я сказал "пятьдесят плетей", то это означает именно пятьдесят плетей! Ну-ка, обдери этого мерзавца до костей, да поторопись - а то сам встретишься с кошкой-девятихвосткой!
Дерки остановился, повернулся и протянул руки:
- Капитан Лютый, я лучше сам выдержу порку, чем подвергну ей невиновного.
- Не напрашивайся, Понсонберри! Впрочем, негоже простому моряку заголять спину королевскому офицеру. Я поиграю кошкой сам!
- Помилосердствуй, Дерки, давай потише! - донеслось из каюты.
Дерки присел на корточки возле окошка:
- А, Растр, пьяница несчастный! Так ты проснулся?
- Конечно, проснулся, и моя бедная голова гудит, как котел!
Дерки фыркнул.
- Приходится расплачиваться за свои привычки, Растр. - В каюте началась возня, потом уродец произнес имя Палсита. - Растр, что там?
В окошке возникло лицо уродца. Глаза у него были красными, как пятна на коже.
- Быстро сюда, Дерки. Кажется, твой учитель умирает.
Дерки и Растр сидели за столом друг против друга, а на третьей скамье лежал Палсит, укрытый до шеи парусиной. Лицо его осунулось и посерело, седая голова перекатывалась с боку на бок в такт покачиваниям корабля. Дерки отвернулся и закрыл глаза.
Амар посмотрел на разбитое тело великого воздушного гимнаста Данто, потом на трапецию, все еще раскачивающуюся под парусиновым куполом. Он снова посмотрел на Данто, а потом начал карабкаться по лестнице, не обращая внимания на боль в покалеченной левой ноге.
|< Пред. 174 175 176 177 178 След. >|