Крик ворона (Черный ворон - 3)   ::   Вересов Дмитрий

- Подхожу, осматриваюсь, сажусь, пожимаю руку, беру сверток, ухожу. Только зачем весь этот маскарад?

- Не твое дело. Поехали. И не забудь, никакой самодеятельности, иначе пеняй на себя.

После этого непонятного рандеву в роскошном приморском парке Рафаловича привезли назад, заставили принять душ, прыснули в рот какой-то мятной дряни, выдали другие очки, с простыми стеклами, переодели в вечерний костюм и опять повезли куда-то, на сей раз в закрытом черном "порше". К автомобилю вел его Тед, тоже нацепивший черный смокинг и очки, только темные, жестом показал, чтобы садился назад, к незнакомой черноволосой женщине в темно-синем деловом костюме, сам забрался рядом и захлопнул дверь. Водитель завел мотор.

- Лисен, - обратился Рафалович к Теду. - Веар ви гоинг?

- Куда надо, туда и "гоинг", - неожиданно сказала брюнетка, в которой Рафалович с удивлением и досадой узнал Таню. - Сейчас будет самое главное. Театр одного зрителя. Запомни, ты - очень важная персона. Неси себя гордо, с пафосом. Как войдем в залу, легонько кивнешь головой, - не вздумай никому руку протягивать, тем паче кланяться! - сразу иди во главу стола, садись в кресло. Сиди и молчи, надув щеки. Я подскажу, когда головой кивать, когда улыбнуться, когда говорить...

- Что говорить-то? - тоскливо спросил Рафалович.

- Что я велю. Кстати, я - твой переводчик, звать меня мисс Софи. Имей в виду, я буду рядом и глаз с тебя не спущу. А с другого боку будет Тед.