Мир воров   ::   Асприн Роберт

Люди благородных кровей взирали на него с эстетическим очарованием. У женщин, благородного происхождения или нет, к очарованию примешивался интерес, часто непроизвольный. Хотя вердикт в большинстве случаев был несколько иным: безвкусное сексуальное животное, этот Ганс, этот Шедоуспан.

Ему намекали, что немного углубленных занятий сделают из него отличного фехтовальщика - у него был прирожденный дар. Служба, военная форма... Ганса это не интересовало. Больше того, он смотрел на воинов, на форму с издевкой. А теперь он необъяснимо ненавидел их.

Все это Кушарлейн узнал, когда познакомился поближе с человеком, которого звали Заложник Теней. И невзлюбил его. Ганс производил впечатление излишне самоуверенного юнца, перед которым отступишь в сторону, ненавидя себя за это.

- Ганс - ублюдок! - сказал Шайв-Меняла, ударяя кулаком по широкому столу, на котором он имел дело с такими, как Ганс. Обменивая награбленное на деньги.

- А, - невинно посмотрел на него Кушарлейн. - Ты хочешь сказать, по своей натуре.

- Возможно, и по рождению тоже. Мальчишка - ублюдок по рождению и по сути! Чтоб все эти надменные сопливые бандиты сдохли в младенчестве!

- Значит, он ужалил тебя, Шайв?

- Бандит и безродный молокосос, вот кто он.

- Молокосос?

- Ну, возможно на пядь повыше, - Шайв прикоснулся к своим усам, которые были у него закручены словно рога горного барана. - Каджет был чертовски хороший вор. Из тех, что делают честь ремеслу. Превращают его в искусство.