Мир воров   ::   Асприн Роберт

Госпожа супруга задышала широко раскрытым ртом.

- Мне не нравится бить людей, - сказал кузнец. - В том числе и этого. Думаю, я лучше вырву ему руку из сустава и выверну ее.

- Тебе нет необходимости обходить стол, - проворчал Зэлбар. - Я займусь этим.

К сильному неудовольствию Зэлбара и первой дамы Санктуария Ганс заговорил. Он рассказал о Борне и Лирайн. Он не мог рассказать о смерти Борна, так как не знал о ней.

- Принц-губернатор Санктуария, - сказал Кадакитис, - представитель рэнканского Императора, милостив к тем, кто сообщает ему о заговорах. Освободите его и оставьте здесь - и больше не мучайте. Дайте ему вина и еды.

- Проклятье! - проворчал Зэлбар.

- Мне теперь можно вернуться к своей жене, Ваше Высочество? Эта работа не по мне, да и к завтрашнему дню я должен выковать якорную цепь.

Ганс, которому было все равно, кто освободит его и останется охранять и кормить, проследил, как Принц и его сопровождение вышли.

Вместе с Зэлбаром и Квачом Принц направился в опочивальню к Лирайн.

- Оставайтесь здесь, - сказал он, беря у Квача меч. Церберам это не понравилось, и Зэлбар высказался вслух.

- Зэлбар, не знаю, был ли у тебя старший брат, которого ты ненавидел, или еще что, но ты жестокий безрассудный тип, которого следует использовать для того, чтобы убивать ос во дворце.

Зэлбар вытянулся. Они с Квачом остались ждать, застыв, как истуканы, если не считать вращения черных глаз, а их повелитель вошел в комнату изменницы-наложницы. И закрыл за собой дверь.