Мир воров   ::   Асприн Роберт

Макакой-томиг Жарвина, казалось, оживилась от этих слов. Но потом снова погрузилась в мрачную печаль.

- Зачем мне обогащать себя, не говоря уже о нем? Сколько себя помню, у меня была цель жизни. Теперь ее нет - она взлетела на небо вместе с пеплом Нижару!

- Для того, чтобы заказать заклятье, человек должен быть очень богатым.

- На что мне волшебство? - презрительно сказала Жарвина.

Мгновение спустя ей показалось, что огонь разлился по всему ее телу, обжигая каждый обезображивающий ее рубец, каждый шрам, ожог, царапину. Только теперь Жарвина припомнила, что в какой-то момент той неповторимой ночи, когда колдун лежал рядом с ней, он предпринял попытку прочесть по карте ее кожи всю бурную историю жизни девушки.

Она также вспомнила, что решила тогда, будто бы это было сделано в каких-то личных целях колдуна. Не могла ли она ошибиться? Возможно, на самом деле все проще - может, Инас Йорл просто посочувствовал той, кого жизнь тоже покрыла шрамами, хотя и несколько иначе?

- Возможно, ты захочешь, - спокойно продолжал колдун, - очистить от прошлого свое тело, так же, как, мне кажется, ты начинаешь очищать свой разум.

- Даже?.. - она смогла закончить вопрос лишь тем, что подняла руку к правой стороне груди.

- Со временем. Ты молода. Нет ничего невозможного. Это даже более чем вероятно. Мы уже говорили на эту тему.