Миссия инквизитора   ::   Уотсон Йен

Есть определенный смысл в том, чтобы вор испытал его силу на себе, не так ли, верзила?

– Но ведь мертвую мы не сможем ее допросить, – ответил Леке.

Он толкнул девушку в глубь подвала, как бы давая понять, что таинственная сила, убившая обезьяну, и для нее послужит хорошим средством убеждения.

Воровка нерешительно произнесла:

– Если бы защелку открыла я, то взорвалась бы моя голова?

– Не обязательно, – убийственно пояснил Гримм. – Ты могла умереть от удушья. Или бы проглотила свой язык. Или твои глаза лопнули бы и вытекли из глазниц.

– Токсин? – спросила девушка. – Ядубийца?

– Не-ет, дорогуша, – фыркнул Гримм. – Ворп-глаз мертвого навигатора. Он лежит на дне сундука, и мне теперь придется искать его с завязанными глазами.

– Да кто вы такие?

– А кто ты такая, если разбираешься в токсинах?

– Я ворую, – ответила незнакомка. – Прилетела на Сабурлоб ради легкой добычи. В святой год здесь собирается столько богачей! Наблюдая за толпой у храма, я выясняла, кто чего стоит. Следила и за вами. Нашла особняк, проскользнула мимо патрулей. Вот и все.

Гримм слизал с усов крошки обезьяньего мозга и сплюнул на пол.

– Что здесь происходит?

В дверях появился Джак в бежевой пижаме, держа пистолет наготове. Увидев девушку в черном трико, он пошатнулся и застонал. С губ его сорвалось:

– Моя гейша!

– Это не она, босс, – возразил Гримм. – Обычная воровка. Хотела нас ограбить.