Мятежник   ::   Лорд Джеффри

- Не забивайте себе голову всякой ерундой! Отдохните, мой мальчик!

Блейд с подозрением уставился на старика. Что-то он темнит...

- Полно, старина! - ухмыльнулся Джи. - Дик у нас стреляный воробей, его не проведешь. Он имеет право на откровенность. Ну, кто ему расскажет? Вы или я?

Лейтон заметно смутился:

- Честно говоря, Ричард, с этим центром вышел небольшой скандал.

- Проблемы с безопасностью? Или здания обрушились от ветхости?

- Нет-нет, ничего такого... Тут сложности, так сказать, личного характера... Мы нашли архитектора. Замечательный человек... Просто замечательный... На такого можно положиться... Он быстро составил план реконструкции. К несчастью, секретная проверка... Ну, вы же знаете, ее проводит кадровая служба... Секретная проверка не обнаружила одной маленькой подробности об этом... джентльмене.

- Ну и что?! - торопил заинтригованный Блейд. Из старика слова нужно тянуть клещами.

- Он содержал любовницу... совсем юную особу, едва ли не подростка... Снимал ей квартирку в Сохо. А его жена все узнала. Чертовски неприятное положение!

- Это уж точно! - подтвердил Блейд.

- Так вот, жена его выследила и застукала с этой девицей. Расходилась она не на шутку - обоих расписала вдоль и поперек кухонным ножом.

Лейтон вздохнул и отер высокий лоб мятым замусоленным платком.

- Пока дела с центром застопорились, - пояснил Джи. Конечно, есть планы, расчеты, но с реконструкцией решили повременить.