Мятежник   ::   Лорд Джеффри

А ведь клялся и божился переслать отчет еще десять дней назад!

- Что вы хотите? Выборы на носу. Премьеру забот хватает.

- Ты прав, как всегда, мой мальчик.

Это-то и нравилось шефу разведки в Ричарде Блейде. Чертовски проницателен! Всегда опережает соперника на ход.

И так легко разбирается в мотивах человеческих поступков... С одинаковой легкостью может очаровать хозяйку великосветского раута и вычислить русского агента.

- Хорошо бы повидаться, - продолжал Джи. - За ленчем в моем клубе. Завтра. Лорд Лейтон обещал быть.

- Рассчитывайте на меня, сэр.

- Прекрасно, мой мальчик, прекрасно.

Выруливая по подъездной дорожке к воротам, Джи оглянулся на дом. Восемнадцатый век... Умели строить... Никакого сравнения с нынешними коробками. А этот молодой осел, который потешается над патриотизмом, и не подозревает, какую услугу оказал Англии. Чертовски удачная сделка! Поместье в Херифордшире как раз то, что нужно для проекта. Но сколько еще всего он потребует...

Джи поморщился, как от зубной боли. Проблем не перечесть, одна громоздится на другую, и каждая требует особого решения. Это как на охоте. Поле все ухабах, туман, дюжина охотников и два десятка лис. Попробуй затрави хоть парочку! Хорошо, если удается гнать всю стаю в одном направлении.

Проект очень важен. С этим не поспоришь. В чужих мирах, куда агента забрасывает компьютер, может отыскаться немало ценного для Англии - особенно если тамошняя цивилизация обогнала земную.