Страница:
269 из 282
- А эта морская пиявка - мнене сын!
- Не оскорбляй флот, тупоголовый!
- Я - морской пехотинец, швабра!
- Козел!
- С должным уважением говори с отцом, котик хренов!
- О-о-о!
- Погоди, погоди, - вдруг воскликнул Римо. - Все это чуть какая-то. Должно быть, просто очередная иллюзия Голландца.
- Что именно? - поинтересовался Чиун, свесив лысую голову набок.
Римо задумался.
- Все. Он. Смит. Может быть, даже ты.
- Как я могу быть иллюзией? - с любопытством спросил Чиун, не отпуская ухо Уинстона Смита.
- Потому что ты поддерживаешь дурацкие рассказы Смита о том, что он мой отец, - уверенно сказал Римо.
- Это правда, - кивнул Чиун. - Жаль, что я долгие годы скрывал это от тебя, Римо, но это правда.
- Черт побери! - вскричал Римо.
- Отрицание - первая стадия признания отцовства, - резюмировал Чиун.
Римо замер, закрыв глаза, и прислушался к биению сердец. Раз, два, три~ Три сердца. Вот бьется сердце Смита. Вот ровное биение сердца Чиуна. А вот сердце мальчишки. У Голландца сердце бьется по-другому. Значит, мальчишка - это не Иеремия Пурселл. Мальчишка настоящий. И у него глаза Фрейи и матери, которую Римо никогда не знал.
- Все ложь. Этого не может быть, - открыв глаза, произнес Римо. Но в голосе его звучало сомнение.
Харолд В. Смит шумно откашлялся.
- Настало время внести ясность, - угрюмо буркнул он. - Сразу для всех.
Присутствующие с интересом посмотрели на хозяина кабинета.
|< Пред. 267 268 269 270 271 След. >|