Кризис личности   ::   Мюррей Уилл

- Больше я ничего не могу сказать.

- Нет уж, спасибо. Пускай лучше меня возьмут на поруки.

- Ну так иди, - сказал Римо, открывая перед ним дверь. - Никто тебя не держит.

- А парень?

Чиун отнял свои пальцы, Уинстон Смит встал и подобрал оружие.

Римо долго смотрел ему в глаза.

- Нет, он мне не родственник, - наконец заключил он.

- Могу сказать то же самое, - заметил Уинстон.

- Мне жаль, что вы оба узнали правду так внезапно, без всякой подготовки, - произнес Харолд В. Смит. - Но факт остается фактом. Ты мой сын, Римо, а ты, Уинстон, мой внук, сын Римо.

- Докажите! - складывая руки на груди, воскликнул Римо.

- Ага, - поддержал Уинстон, повторяя жест Римо. - Докажи!

Чиун в отчаянии схватил себя за остатки волос.

- Слепцы!

- Можно вернуться к тому моменту, когда нас прервали, - сказал Смит. Я позвоню своей жене в дом ее сестры.

Смит сел и начал набирать номер.

- Это Харолд. Как дела? Моя жена у тебя? Спасибо. Дай ей трубку.

Смит включил громкоговоритель.

Миссис Смит, казалось, была в шоке.

- Харолд! Где ты?

- В Фолкрофте. Все в полном порядке. ФНУ ушло. Это было простое недоразумение. Можешь вернуться домой завтра, если не сегодня вечером.

- Харолд, это было ужасно. Они выбросили меня на улицу!

- Я знаю, дорогая. Но теперь все позади. Мод, я хотел бы продолжить разговор, который мы начали прошлой ночью.

- Разговор?

- Да.