Страница:
377 из 471
- начал было цитировать Рамон, но Мэт испуганно оборвал отца:
- Не надо, папа! Ты же не станешь тут читать стихи только для того, чтобы мне что-то доказать!
- И правда, - смутился Рамон, но тут же просиял. - Я уже прервал рифму, значит, стихов не получится. Так вот, "над истиной сплошное издевательство".
- Не совсем точно, - покачал головой Мэт. - Я бы сказал, что наш Найробус не то чтобы грешит против истины. Нет, он скорее достигает верной цели неверными средствами.
- Это - в лучшем случае, - согласился Рамон. - А что более вероятно - он достигает неверной цели неверными средствами, однако весьма искушен в том, как выставить себя добряком.
- Хорошо хоть те злодеи, с которыми мне приходилось иметь дело раньше, выглядели именно злодеями, - вздохнул Мэт. - А теперь встретился злодей, выглядящий добреньким. Будем надеяться, что его эмиссар-наркоделец не так респектабелен с виду.
- В этом даже можешь не сомневаться, - мрачно отозвался Рамон. - Но респектабельность и доброта - совершенно разные вещи. Хотя, когда этот старикан уговаривал меня бросить преподавательскую работу и открыть собственное дело, он, безусловно, выглядел и добрым, и респектабельным.
- Ну да, а когда ты купил магазинчик, он поручил Гролдору разорить тебя.
Рамон пожал плечами:
- Мы ему мешали. Он одним выстрелом убил двух зайцев.
- Да, они сработали славно - с их точки зрения. Вытянули меня из Меровенса - да как ловко.
|< Пред. 375 376 377 378 379 След. >|