Страница:
462 из 505
– Вы подтверждаете? Вы были знакомы с графом Хантингтоном тридцать лет назад?
– Нет, милорд, – покачал головой рыцарь Блэкстон, с невыразимым изумлением всматриваясь в немолодую, рыжую и жилистую даму напротив: – Я помню песню, что пели мне в детстве множество раз. В ней были такие строки:
«Среди лесных зеленых крыш стоит укрытый стан.
Живут в нем Робин, Джон-малыш и леди Мариан».
За столом стало вдруг очень тихо. У подсудимого Джона из Линкольншира отвисла челюсть. Он снова превратился в увальня с неповоротливым языком:
– Д-да... Мы там жили... Она меня так назвала – «малыш». Смеялась, что, мол, орясина до неба, а телок телком... Я помоложе ее был тогда...
Из глаз леди Марианны продолжали течь слезы.
Лорд-судья приказал негромко:
– Суд предлагает свидетелю сэру Ламберту Блэкстону дать показания. Госпожа защитница, задайте вопрос.
– Ламберт, что это за песня? Ты ее так хорошо помнишь?
– Ее пели все менестрели в наших местах. И матери пели детям. Это песня о Робин Гуде – одна из многих. Возможно, самая красивая.
– Спой, Ламберт.
– Да я лучше просто расскажу... Это же стихи:
«Он – древней крови паладин,
Он – англ, и сакс, и бритт.
Из всех остался лишь один,
В густых лесах укрыт.
Он смел и добр, в нее влюблен,
И в жены взять готов.
Прекрасной деве дарит он
Букет лесных цветов.
|< Пред. 460 461 462 463 464 След. >|