JК
Монах - последний зиндзя :: Ши Роберт
Страница: 62 из 647- Какую обиду он вам причинил?
- Я не могу сказать! Он поступил неслыханно и непростительно по отношению к человеку, которого я люблю.
- Я всегда думал, что монахи-зиндзя являются в высшей степени независимыми и беспристрастными, - сказал Хидейори.
- Я проведу остаток жизни в раскаянии, пытаясь стать независимым, после того как убью Хоригаву, - горько улыбнулся Дзебу.
Лицо Бокудена приобрело мертвенно-белую окраску.
- Князь Сасаки-но Хоригава друг этого дома и всегда им был. Я не потерплю угроз в его адрес в моем присутствии.
Он повернулся к Танико:
- Он твой муж!
В Танико вспыхнула зависть к Дзебу. Это её право, а не Дзебу угрожать смертью Хоригаве. Если Дзебу убьет Хоригаву, это будет сделано лишь от её имени. Почему женщины должны заставлять мужчин совершать из-за них убийства? Уверенность отца в том, что ей следует защищать Хоригаву, потрясла ее. Она ответила, смягчив действительное положение вещей:
- Князь плохо обращался со мной!
- Твой долг - быть верной ему! - воскликнул ее отец. - Как он с тобой обращался, не имеет значения!
- Князь Хоригава помог мне, даже несмотря на то, что однажды я пытался убить его, - сказал Хидейори. - Госпожа Танико знает, что много лет назад я привел самураев клана Муратомо в его загородное поместье, чтобы убить его. Он успел уйти. Через несколько лет, когда Кийоси был убит людьми Юкио, Согамори так рассвирепел, что приказал брату господина Бокудена, Риуичи, казнить меня.
- Я не могу сказать! Он поступил неслыханно и непростительно по отношению к человеку, которого я люблю.
- Я всегда думал, что монахи-зиндзя являются в высшей степени независимыми и беспристрастными, - сказал Хидейори.
- Я проведу остаток жизни в раскаянии, пытаясь стать независимым, после того как убью Хоригаву, - горько улыбнулся Дзебу.
Лицо Бокудена приобрело мертвенно-белую окраску.
- Князь Сасаки-но Хоригава друг этого дома и всегда им был. Я не потерплю угроз в его адрес в моем присутствии.
Он повернулся к Танико:
- Он твой муж!
В Танико вспыхнула зависть к Дзебу. Это её право, а не Дзебу угрожать смертью Хоригаве. Если Дзебу убьет Хоригаву, это будет сделано лишь от её имени. Почему женщины должны заставлять мужчин совершать из-за них убийства? Уверенность отца в том, что ей следует защищать Хоригаву, потрясла ее. Она ответила, смягчив действительное положение вещей:
- Князь плохо обращался со мной!
- Твой долг - быть верной ему! - воскликнул ее отец. - Как он с тобой обращался, не имеет значения!
- Князь Хоригава помог мне, даже несмотря на то, что однажды я пытался убить его, - сказал Хидейори. - Госпожа Танико знает, что много лет назад я привел самураев клана Муратомо в его загородное поместье, чтобы убить его. Он успел уйти. Через несколько лет, когда Кийоси был убит людьми Юкио, Согамори так рассвирепел, что приказал брату господина Бокудена, Риуичи, казнить меня.