Страница:
209 из 298
Однажды он позвал меня в свою комнату, напился мускателя и рассказал эту историю.
— Когда это было?
— Пару месяцев назад. Думаю, эта история не давала ему покоя. Понимаете, мать Габриэль была такой женщиной... Он убил мужчину, с которым она путалась, и она ушла от него. У того мужчины был нож, поэтому судья во Фресно решил, что это было сделано в порядке самозащиты, но Тони винил себя. Потом он связывал это с Габриэль и говорил, что случившееся с ней было Божьей карой для него. Тони очень суеверен.
— Вы знаете его племянника Лэнса?
— Да, знаю. — По тону голоса Джозефа можно было понять, что он относится к нему отрицательно. — Когда-то он занимал мое нынешнее место, несколько лет назад, а я начинал работать в закусочной. Я слышал, что теперь он большая шишка. В это трудно поверить. Он был настолько ленив, что не мог даже как следует выполнять обязанности спасателя, дядя то и дело подменял его. Обычно уборку проводил Тони, а Лэнс занимался своими замысловатыми прыжками в воду.
— Как к нему относится Тони теперь?
Джозеф поскреб свою густую шевелюру.
— Наконец он его раскусил. Я бы сказал, он почти ненавидит его.
— До такой степени, что способен убить?
— Что значит весь этот разговор об убийствах, мистер Арчер? Кого-нибудь убили?
— Я вам скажу, если вы умеете хранить секреты.
— Я умею хранить секреты.
— Вижу, что умеете. Вашего приятеля Лэнса вчера ночью застрелили.
Он не поднял взгляда от стойки.
— Никаким приятелем он мне не был.
|< Пред. 207 208 209 210 211 След. >|