На последнем берегу   ::   Ле Гуин Урсула

Страница: 221 из 247

Тем не менее Аррен продолжал шагать вперед, по-прежнему под уклон, ибо почва полого спускаласьк подножью гор. Наконец, он спросил:

— Что это, милорд?… — и указал на горы, ибо у него пересохло в горле, и он не мог говорить.

— Они стоят на границе с миром света, — ответил Гед, — так же, как и стена из камней. У них нет другого Имени, кроме как Скорбь. Их пересекает дорога. Для мертвых она является запретной. Путь по ней не долог, но это горький путь.

— Я хочу пить, — сказал Аррен, на что его спутник ответил:

— Здесь пьют пыль.

Они пошли дальше.

Аррену показалось, что маг замедлил шаг и временами слегка спотыкается. Его самого больше не обуревали сомнения, хотя усталость продолжала расти. Они должны идти дальше, и они шли вперед.

Иногда они пересекали другие города мертвых, темные кровли домов в которых вечно торчали под одним и тем же углом к неподвижно висящими над ними звездами. После городов снова шли пустоши, на которых ничего не росло. Как только они покидали какой-либо город, он тут же терялся во тьме. Ничего не было видно ни впереди, ни позади, кроме гор, которые порядком приблизились и высились теперь прямо перед ними. Справа от них бесформенный склон уходил в сторону. Подобное ответвление — ох, как давно это было? — они пересекли у стены из камней.

— Куда ведет этот путь? — шепотом спросил Аррен у Геда, ибо юноша жаждал услышать звук человеческой речи.

— Не знаю, — покачал головой маг. — Быть может, это дорога в никуда.

В том направлении, куда они шли, склон становился все более пологим.

|< Пред. 219 220 221 222 223 След. >|

Java книги

Контакты: [email protected]