Напарник Чародея (Чародей - 8)   ::   Сташефф Кристофер

Ширли дышала медленно, всхлипывая.

- Никогда... больше... не хочу... такое... испытывать!

- "И не испытаешь, судя по нашему свиданию",

- про себя сказал Регги, глядя на пролетающую над головой полицейскую машину. - Интересно, куда это он чешет?

- О, наверное, где-то просто пьяный водитель,

- Ширли глубоко вздохнула и выпрямилась. Машина села. - Мы уже сели?

- Да, мы благополучно вступили в контакт с поверхностью земли, заверил ее компьютер. - Точнее, с асфальтовым покрытием.

- Боже, какое счастье, - Ширли протянула руку и схватилась за ручку двери.

- Эй! Ты что делаешь? - возразил Регги.

- Выхожу, - решительно ответила Ширли.

- Глупая телка! - Регги сидел в углу, мрачно смотрел на приборы и пил очередной мартини. Окружающее расплывалась перед глазами, но это даже хорошо: алкоголь обязательно вытащит его из дерьма, в которое превратился вечер, на который он возлагал столько романтических надежд. - Что она вообще о себе мнит?

- У мисс Делдер образование в области искусства, - сообщил компьютер.

- Заткнись! - проворчал Регги. - Кто тебя спрашивает?

Компьютер обдумал команду "Заткнись", решил, что это равносильно приказу замолчать, потом сравнил с последующим вопросом, противоречащим приказу. Пришел к заключению, что, судя по контексту, вопрос чисто риторический, и разумно решил промолчать.

- Эта дура просто не знает, что такое настоящий мужчина, - продолжал бормотать Регги.