Нарцисс в цепях (Анита Блейк - 10)   ::   Гамильтон Лорел

Очень такой надежный Нарцисс.

Стоящие за ним мужчины нависали над нами - каждый выше шести футов. Один - с широкой мускулистой грудью, почти обнаженной под сложным переплетением кожаной сбруи. Светлые волосы, очень коротко подстриженные по бокам и слепленные в короткие шипы посередине. Глаза светлые, взгляд недружелюбный. Второй - не такой широкий, скорее профессиональный баскетболист, нежели штангист. Но руки под кожаной сбруей бугрились узлами мускулов. Собственная кожа столь же темна, сколь и надетая на него. Им бы обоим еще татуировки, и готовая картина плохих парней из плохого фильма.

- Улисс и Аякс, - представил их Нарцисс. Аякс был блондин, а Улиссом оказался тот самый жгучий брюнет.

- Греческая мифология, очень удобно из нее брать имена, - заметила я.

Нарцисс моргнул на меня большими темными глазами. Либо ему это не показалось смешным, либо ему было все равно. И тут музыка оборвалась. Мы оказались посреди ревущего молчания, и это было потрясение. Нарцисс заговорил так, чтобы слышала я, но не люди вокруг: он знал, что музыка прервется.

- Мне известна ваша репутация, миз Блейк. Я должен взять у вас пистолет.

Я глянула на Жан-Клода.

- Я ему не говорил.

- Бросьте, миз Блейк, я способен учуять пистолет, даже сквозь... - Он потянул носом, склонил голову чуть набок. - Сквозь ваш "Оскар де ла Рента".

- Я сменила масло на другое, которое пахнет меньше, - сказала я.

- Это не масло. Пистолет новый, я чую запах...