Нарцисс в цепях (Анита Блейк - 10)   ::   Гамильтон Лорел

Нарцисс улыбнулся, и я ощутила Аякса и Ашера, стерегущих друг друга они ощутили, как растет напряжение.

- Я хочу, чтобы меня включили в совет, который управляет общиной оборотней в этом городе.

- Отлично, - кивнул Ричард. - Мы с Рафаэлем думали, что ты не интересуешься политикой, иначе давно бы пригласили.

- Царь крыс не знает сердца моего, неведомо оно и волкам.

Ричард встал:

- Анита должна пойти забрать своих леопардов.

- Ну нет, Ульфрик, не так все просто.

Ричард нахмурился:

- Ты будешь иметь голос в принятии решений. Это то, чего ты хотел.

- Но я хочу и подарков.

- Между волками и крысами подарков нет. Мы союзники. Если хочешь быть союзником, то подарков тебе не будет, кроме одного: мы придем тебе на помощь, когда будем нужны.

Нарцисс снова покачал головой:

- Мне не нужны союзники - не хочу втягиваться в склоки между животными, которые меня не касаются. Нет, Ульфрик, ты меня не так понял. Я хочу войти в совет, который устанавливает правила. Но я не хочу ни к кому привязываться и втягиваться в войны, которые не я начинаю.

- Так чего же ты просишь?

- Даров.

- То есть взяток?

- Называй как хочешь, - пожал плечами Нарцисс.

Я почувствовала, как напрягся Жан-Клод за миг до того, как Ричард заговорил.

- Mon ami...

- Нет, - перебил Ричард, обернувшись к Жан-Клоду.